OSDS3D · SAVON, SUCETTE… OUPS !
Politique de confidentialité
Savon, Sucette… Oups ! - application Android
Version 1.3.2 - mise à jour du 15 octobre 2026
Éditeur : OSDS3D
Contact : info@osds3d.ch
Données et fonctionnement
Le jeu fonctionne avec des ressources intégrées à l’application. Il ne crée aucun compte et ne contient ni publicité, ni achat intégré, ni outil d’analyse d’audience ou de suivi. Il ne collecte ni ne transmet de données personnelles à l’éditeur ou à des tiers.
Il n’accède ni au microphone, ni à la caméra, ni à la position, ni aux contacts. Il ne demande pas la permission Android d’accéder à Internet et ne charge aucun site distant.
Informations conservées sur l’appareil
La langue choisie, les réglages de vitesse, de volume, d’animation et de délai d’échange, les compteurs de tirages et les 20 derniers résultats sont conservés dans les données locales de l’application. Ils servent uniquement à reprendre les préférences et à afficher la partie. Aucun nom de joueur, identifiant publicitaire ou profil n’est enregistré.
Lecture des consignes
Le jeu utilise le moteur de synthèse vocale configuré dans Android. Il sélectionne uniquement une voix signalée comme installée et utilisable sans connexion. Seuls les mots et les consignes prédéfinis du jeu sont transmis localement à ce moteur. La voix des joueurs n’est jamais enregistrée. Le téléchargement initial des langues depuis les réglages Android, et les services système du fournisseur du moteur vocal, relèvent de ce fournisseur et de ses propres informations de confidentialité.
Conservation et suppression
Les données locales restent sur l’appareil jusqu’à leur suppression. Le bouton « Recommencer » efface les compteurs et l’historique. Pour effacer aussi les préférences, utilisez « Effacer les données » dans les paramètres Android de l’application, ou désinstallez-la. La sauvegarde automatique Android de cette application est désactivée. L’éditeur ne possède aucun compte ni serveur de données de joueurs à supprimer.
Enfants et familles
Le jeu peut être partagé en famille. Il n’exige aucune information sur l’enfant, son âge ou sa famille. Il ne propose ni publicité, ni discussion en ligne, ni partage entre utilisateurs.
Contact et changements
Pour toute question de confidentialité, contactez info@osds3d.ch. Si vous écrivez par e-mail, le traitement de votre message par l’éditeur pour répondre à votre demande est distinct du fonctionnement du jeu. Cette politique sera mise à jour en cas de changement du fonctionnement ou du traitement des données.
Privacy policy
Soap, Lollipop… Oups! - Android app
Version 1.3.2 - updated 15 October 2026
Publisher: OSDS3D
Contact: info@osds3d.ch
Data and how the app works
The game uses resources bundled inside the app. It has no accounts, advertising, in-app purchases, analytics or tracking tools. It does not collect or transmit personal data to the publisher or third parties.
It does not access the microphone, camera, location or contacts. It does not request Android’s Internet permission and does not load a remote website.
Information stored on your device
The selected language, speed settings, voice volume, animation preference, hand-swap delay, instruction counters and last 20 results are kept in the app’s local storage. They are used only to remember your preferences and display your game. No player name, advertising identifier or profile is stored.
Spoken instructions
The game uses the text-to-speech engine configured in Android. It only selects a voice reported as installed and available offline. Only the game’s predefined words and instructions are passed locally to that engine. Players’ voices are never recorded. Initial language downloads through Android settings, and the speech provider’s system services, are governed by that provider’s own privacy information.
Retention and deletion
Local data stays on your device until you delete it. “Start over” clears the counters and history. To also clear preferences, use “Clear storage” in the app’s Android settings or uninstall the app. Android automatic backup is disabled for this app. The publisher does not hold player accounts or a player-data server.
Children and families
The game can be enjoyed as a family. It does not ask for information about children, their ages or their families. It has no advertising, online chat or sharing between users.
Contact and changes
For privacy questions, contact info@osds3d.ch. If you email the publisher, handling your message to answer your request is separate from using the game. This policy will be updated if the app’s operation or data handling changes.